畸人剪枝,栽成文林 ——盛浩伟谈上田秋成的《雨月物语》

2020-07-25 浏览量:576

畸人剪枝,栽成文林 ——盛浩伟谈上田秋成的《雨月物语》

文/陈蕙慧
本文原载于作者脸书,经同意后转载

我下定决心仔细重读《雨月物语》始于2008年左右开始筹划出版森见登美彦的作品《春宵苦短,少女前进吧》。

京都出身的森见多次自承深受《雨月物语》影响,几乎可説奉为创作原点。

而且一查之下,这部江户后期1776年出版的怪谈,亦深深影响了后世的泉镜花、黑泽明、平野啓一郎等人,何况沟口健二改编、因高度艺术成就而赢得威尼斯影展银狮奖的同名电影。

一般而言,藉鬼怪及神明降现编写的读本多具有道德说教、赏善罚恶的功能,然而脱胎于中国的《剪灯夜话》及《三言》的《雨月物语》远远不仅于此。

作者上田秋成幼年重病死里逃生,留下残疾,自嘲为「剪枝畸人」,因身份低贱发奋苦学,奈何命运多舛,一生苦难,而创作正是屡次将他从丧志深渊中挣脱抢救回来的良药。

秋成以他造诣极深的汉学基础,将自身遭遇的郁郁不得志的苦闷愤恨懊恼、对高洁品格的坚持追求、以及对人生无常之幻灭感、对义气信诺的价值伸张,都藉着五卷共九篇的「志怪」小説,以朦胧晕染但又锐如刀剑的笔法书写出来。

领读人浩伟将日本文学中「读本小説」的脉络与特色做了清的提要,并有本书重要篇章的解说。

更多精彩内容,欢迎收听本集的「经典也青春」。

▶︎▶︎▶︎免费订阅经典也青春 Podcast。名家领读,经典随身听!

相关文章